태국 공증 변호사 (Notary Public Thailand) 정식 인증 서비스
태국변호사협회 공인 공증 변호사 팀이 제공하는 7가지 공증 서비스 — 서명 인증·인증등본·법인 서류·진술서·인증 번역·비자 서류·다국어 공증. 외교부(MFA)·각국 대사관 영사인증까지 원스톱 처리.
ทีมทนาย Notary Public ที่จดทะเบียนถูกต้อง 6 ท่าน
NPT(NYC Legal & Notary)는 태국변호사협회(Lawyers Council of Thailand)에서 Notarial Services Attorney 자격을 받은 변호사 팀으로 구성된 종합 공증 사무소입니다. 재태 한국인, 한국 기업, 한국에서의 출장·이주·국제결혼 고객을 위해 공증·영사인증·인증 번역·아포스티유 사전 서류까지 원스톱으로 제공합니다. 방콕 중심부 사무실, 표준 서류 1영업일 처리, 누적 15,000건 이상, Google 평점 4.9/5 (2,789건).
공증 카테고리: 전 7종 대응 — 제공: NYC Legal & Notary Service Co., Ltd., 태국 DBD 등록번호 0435567000061.
7가지 공증 서비스
서명 인증 (Signature Notarization)
변호사협회 자격 변호사가 서명자 면전에서 입회 서명 — 위임장·계약서·선언서·은행 서류 대응.
인증등본 (Certified True Copy)
여권·신분증·졸업장·등기부 등의 사본 인증 — 변호사가 원본 대조 후 인증.
법인 서류 공증 (Corporate Documents Notarization)
등기부등본·이사회 결의·정관·위임장 — 해외 진출·자회사 설립 필수 인증.
진술서 (Affidavit) 인증
변호사 면전에서 정식 선서 — 미혼증명·소득증명·가족관계증명 등 해외 법률사무 대응.
인증 번역 (Notarized Certified Translation)
한·영·태·중·일·불·독 등 30개 언어 이상 — 변호사가 번역 정확성을 인증, 해외에서 법적 효력.
비자 서류 공증 (Visa Documents Notarization)
솅겐·미·영·캐·호·일·한 등의 비자에 필요한 초청장·자금증명·가족관계 인증.
다국어 공증 (All Languages Notary)
한·영·태·중·일·불·독·러·서 등 30개 언어 이상 서류 공증 — 글로벌 원스톱.
준비 서류
- 1서명자 본인의 여권 또는 태국 신분증 (원본)
- 2공증 대상 서류 원본 + 사본 (인증등본의 경우)
- 3사전 서명 금지 — 변호사 면전에서 서명해야 합니다
- 4법인 고객: 30일 이내 발급된 회사 등기부등본 + 회사 직인
실제 사례
- 한국인이 태국에서 결혼신고 — 미혼증명서 공증 + MFA + 주태한국대사관 인증
- 한국 기업의 태국 자회사 설립 — 정관 인증번역 + 상무부 절차
- 한국 대학원 지원 — 태국 대학 졸업장 공증 + 교육부 인증
- 한국 본사 보고용 — 태국 법인등기부 인증등본 + 번역
자주 묻는 질문
태국의 Notary Public(공증 변호사)란 무엇인가요?
태국의 Notary Public은 변호사협회 공인 Notarial Services Attorney로, 영미법계 공증인과 동등한 역할을 수행합니다. 서명·등본·선서·번역 등을 인증해 서류가 국제적으로 법적 증거력을 가지도록 합니다.
공증 후 한국 또는 해외에서 사용하려면 어떤 절차가 필요한가요?
보통 ① 변호사 공증 → ② 태국 외교부 영사국(MFA) 인증 → ③ 목적국 주태대사관 인증(예: 주태한국대사관) 순으로 진행됩니다. 저희는 3단계 모두 대행 가능해 고객님이 여러 번 방문하실 필요가 없습니다.
한국어로 상담이 가능한가요?
예. 한국어 대응 직원·통역사가 상주하여 문의부터 서류 수령까지 한국어로 완결됩니다. 서류는 한·영·태 3개 언어 대역본으로 준비 가능합니다.
요금 체계를 알려주세요.
서명 인증은 1통당 1,500바트부터, 인증등본은 1통당 1,000바트부터 시작합니다. 복잡 사안(이사회 결의·진술서·번역 공증)은 페이지 단위로 산정합니다. 자세한 견적은 LINE 또는 전화로 문의해 주세요.