Skip to main content
NYC Legal & Notary
NPT Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Public Source Register

The primary sources we fact-check every page against

Every legal fact, government procedure, official fee, and timeline on this site must be traceable to a primary publisher — a government body, a statutory regulator, or a treaty organisation. If a claim cannot be tied to a source in this register, we do not publish it as fact.

9 service clusters · 24 primary sources · Last editorial review: 2026-07-29

Notarial Services Attorney (Notary Public)

  • ข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551

    สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (Lawyers Council of Thailand)

    Verifies: Thailand has no common-law Notary Public; only Lawyers Council–registered Notarial Services Attorneys may notarise.

    https://www.lawyerscouncil.or.th/2019/notarial-services-attorney/
  • พระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ. 2528

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Office of the Council of State)

    Verifies: Statutory basis for the Lawyers Council's authority to regulate and register NSAs.

    https://www.krisdika.go.th/

MFA Consular Legalisation

  • บริการนิติกรณ์เอกสาร (Legalization)

    กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

    Verifies: Government fee THB 200 per stamp (normal, 2–3 business days) and THB 400 per stamp (express), and the legalisation chain.

    https://consular.mfa.go.th/th/services/legalization
  • สถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศประจำประเทศไทย

    กระทรวงการต่างประเทศ

    Verifies: Embassy list used for the second legalisation step for non-Apostille destinations.

    https://www.mfa.go.th/en/page/embassies-and-consulates-of-foreign-countries-in-thailand

Hague Apostille Convention 1961

Police Clearance Certificate (PCC)

  • ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ

    สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (Royal Thai Police)

    Verifies: Issuing authority, required documents, fingerprinting step and issuance timeframes.

    https://pcscenter.sb.police.go.th/

Translation & Certification

Corporate, Investment & Licensing

  • การจดทะเบียนนิติบุคคลและหนังสือรับรอง

    กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) กระทรวงพาณิชย์

    Verifies: Company registration, affidavit issuance and financial-statement filing.

    https://www.dbd.go.th/
  • พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

    Verifies: Restricted business lists and Foreign Business Licence conditions.

    https://www.krisdika.go.th/
  • BOI investment promotion criteria

    สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)

    Verifies: Promoted activity categories and incentives for Digital / IBC / EV schemes.

    https://www.boi.go.th/
  • ภาษีมูลค่าเพิ่มและการจดทะเบียน ภ.พ.20

    กรมสรรพากร (The Revenue Department)

    Verifies: THB 1.8 million annual-revenue threshold for VAT registration.

    https://www.rd.go.th/
  • การขึ้นทะเบียนนายจ้าง–ลูกจ้างประกันสังคม

    สำนักงานประกันสังคม (Social Security Office)

    Verifies: 30-day deadline to register employees with the Social Security Office.

    https://www.sso.go.th/

Visas, Immigration & Work Permits

  • ข้อมูลวีซ่าประเทศไทย

    กระทรวงการต่างประเทศ

    Verifies: Visa categories, supporting documents and the e-Visa channel.

    https://www.mfa.go.th/en/page/visa-information
  • พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 และบริการของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

    สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau)

    Verifies: Extension of stay, 90-day reporting and re-entry permits.

    https://www.immigration.go.th/
  • ใบอนุญาตทำงานคนต่างด้าว

    กรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน (Department of Employment)

    Verifies: Work-permit conditions and the employer documents required.

    https://www.doe.go.th/

Family, Estate & Property

  • ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 5 (ครอบครัว) และ บรรพ 6 (มรดก)

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

    Verifies: Marriage, divorce, custody, will formalities and statutory heir order.

    https://www.krisdika.go.th/
  • งานทะเบียนครอบครัว (สมรส/หย่า/รับรองบุตร)

    สำนักบริหารการทะเบียน กรมการปกครอง (BORA, DOPA)

    Verifies: District-office registration procedure and required documents.

    https://www.bora.dopa.go.th/
  • พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ. 2522

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา / กรมที่ดิน

    Verifies: 49% foreign-ownership quota of total condominium floor area.

    https://www.dol.go.th/
  • การจดทะเบียนสิทธิและนิติกรรมเช่าอสังหาริมทรัพย์

    กรมที่ดิน (Department of Lands)

    Verifies: Registered property leases capped at 30 years under CCC s.540.

    https://www.dol.go.th/

Courts & Ministry of Justice

  • ระบบล่ามและผู้แปลของศาลยุติธรรม

    สำนักงานศาลยุติธรรม (Courts of Justice)

    Verifies: Use of translations and interpreters in Thai court proceedings.

    https://www.coj.go.th/
  • กระทรวงยุติธรรม — งานรับรองเอกสารและนิติกรรม

    กระทรวงยุติธรรม (Ministry of Justice)

    Verifies: MoJ-related document procedures referenced on our pages.

    https://www.moj.go.th/

Note: all links point directly to the publishing authority. Content on this site is general information, not case-specific legal advice.

Key facts at a glanceEnd-to-end certification and translation

Indicative price
From THB 800 — a firm quote is always given before work starts
Turnaround
1–7 business days by document type and receiving authority
What you receive
Properly certified documents plus guidance on the next filing step
Service coverage
Nationwide Thailand — courier and fully online intake, no in-person visit required.

Figures above are indicative ranges; the final quote depends on page count, language pair and receiving authority.

Ask us or request a quote right away

Documents you need to prepareCertification and translation service

  1. 1Valid original passport or Thai ID card of the person signing
  2. 2Original documents or complete colour scans of every page
  3. 3The receiving authority and your filing deadline
  4. 4Your preferred contact channel — phone, LINE or email

Before you start

  • Send scans ahead by email or LINE so the team can pre-check completeness before your appointment.
  • Some documents have a limited acceptance window, so start the process close to your actual filing date.

Continue with related services

The paths most clients take next — ask us by phone, LINE or email at any step.