Skip to main content
NYC Legal & Notary
NPT Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
ทะเบียนแหล่งอ้างอิงสาธารณะ

แหล่งอ้างอิงที่เราใช้ตรวจสอบข้อเท็จจริงทุกหน้า

ทุกข้อเท็จจริงด้านกฎหมาย ขั้นตอนราชการ ค่าธรรมเนียม และกำหนดเวลาบนเว็บไซต์นี้ ต้องผูกกับผู้เผยแพร่ต้นทาง (หน่วยงานรัฐ องค์กรกำกับดูแล หรือองค์กรสนธิสัญญา) เท่านั้น หากข้อเท็จจริงใดไม่มีแหล่งอ้างอิงในทะเบียนนี้ เราจะไม่เผยแพร่เป็นข้อเท็จจริง

9 กลุ่มบริการ · 24 แหล่งอ้างอิงต้นทาง · ตรวจทานบรรณาธิการล่าสุด: 2026-07-29

Notary Public / ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร

  • ข้อบังคับสภาทนายความว่าด้วยการขึ้นทะเบียนทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร พ.ศ. 2551

    สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (Lawyers Council of Thailand)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ประเทศไทยไม่มี “Notary Public” ตามระบบคอมมอนลอว์ ผู้ให้บริการคือทนายความที่ขึ้นทะเบียน NSA กับสภาทนายความเท่านั้น

    https://www.lawyerscouncil.or.th/2019/notarial-services-attorney/
  • พระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ. 2528

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (Office of the Council of State)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ฐานอำนาจตามกฎหมายของสภาทนายความในการกำกับดูแลและออกข้อบังคับ NSA

    https://www.krisdika.go.th/

รับรองนิติกรณ์เอกสาร กรมการกงสุล (MFA Legalisation)

  • บริการนิติกรณ์เอกสาร (Legalization)

    กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ค่าธรรมเนียมราชการ 200 บาท/ตราประทับ (แบบปกติ 2–3 วันทำการ) และ 400 บาท/ตราประทับ (แบบด่วน) รวมถึงลำดับขั้นตอนการรับรอง

    https://consular.mfa.go.th/th/services/legalization
  • สถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศประจำประเทศไทย

    กระทรวงการต่างประเทศ

    ยืนยันข้อเท็จจริง: รายชื่อสถานทูต/สถานกงสุลที่ใช้ในขั้นตอนรับรองซ้ำสำหรับประเทศที่ไม่ใช่ภาคี Apostille

    https://www.mfa.go.th/en/page/embassies-and-consulates-of-foreign-countries-in-thailand

อนุสัญญา Apostille (Hague 1961)

  • Apostille Section — Convention of 5 October 1961

    Hague Conference on Private International Law (HCCH)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ประเทศไทยยื่นภาคยานุวัติสารเมื่อ 30 มิถุนายน 2569 (2026) และอนุสัญญาจะมีผลบังคับใช้กับไทยวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 (2027) — ก่อนวันดังกล่าวยังต้องใช้ MFA + สถานทูต

    https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/specialised-sections/apostille
  • Status table — Contracting Parties

    HCCH

    ยืนยันข้อเท็จจริง: จำนวนรัฐภาคีที่เราอ้างอิง และสถานะภาคีของแต่ละประเทศปลายทาง

    https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41

ใบรับรองความประพฤติ / ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (PCC)

  • ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ

    สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (Royal Thai Police)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: หน่วยงานผู้ออก เอกสารที่ต้องใช้ ขั้นตอนพิมพ์ลายนิ้วมือ และกรอบเวลาการออกหนังสือ

    https://pcscenter.sb.police.go.th/

การแปลและรับรองคำแปล

  • การรับรองคำแปลเอกสาร

    กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

    ยืนยันข้อเท็จจริง: เงื่อนไขการรับรองคำแปลไทย–อังกฤษที่กรมการกงสุลยอมรับ

    https://consular.mfa.go.th/th/services/legalization
  • NAATI certification system

    National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (Australia)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ระบบรับรองนักแปล NAATI และการตรวจสอบสถานะนักแปลผ่านฐานข้อมูลสาธารณะ

    https://www.naati.com.au/
  • Translating documents — evidence requirements

    Department of Home Affairs, Australia

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ข้อกำหนดคำแปลสำหรับเอกสารที่ยื่นกับหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองออสเตรเลีย

    https://immi.homeaffairs.gov.au/help-support/meeting-our-requirements/objective-evidence/translating-documents

นิติบุคคล การลงทุน และใบอนุญาต

  • การจดทะเบียนนิติบุคคลและหนังสือรับรอง

    กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) กระทรวงพาณิชย์

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ขั้นตอนจดทะเบียนบริษัท การขอหนังสือรับรอง และงบการเงิน

    https://www.dbd.go.th/
  • พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

    ยืนยันข้อเท็จจริง: บัญชีธุรกิจต้องห้าม/ต้องขออนุญาต และเงื่อนไขใบอนุญาตประกอบธุรกิจคนต่างด้าว (FBL)

    https://www.krisdika.go.th/
  • BOI investment promotion criteria

    สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน (BOI)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: หมวดกิจการที่ได้รับส่งเสริม สิทธิประโยชน์ และเงื่อนไขของโครงการ Digital / IBC / EV

    https://www.boi.go.th/
  • ภาษีมูลค่าเพิ่มและการจดทะเบียน ภ.พ.20

    กรมสรรพากร (The Revenue Department)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: เกณฑ์รายได้ 1.8 ล้านบาท/ปี สำหรับการจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม

    https://www.rd.go.th/
  • การขึ้นทะเบียนนายจ้าง–ลูกจ้างประกันสังคม

    สำนักงานประกันสังคม (Social Security Office)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: กำหนดขึ้นทะเบียนลูกจ้างภายใน 30 วันนับแต่วันเริ่มจ้าง

    https://www.sso.go.th/

วีซ่า ตรวจคนเข้าเมือง และใบอนุญาตทำงาน

  • ข้อมูลวีซ่าประเทศไทย

    กระทรวงการต่างประเทศ

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ประเภทวีซ่า เอกสารประกอบ และช่องทางยื่นผ่าน e-Visa

    https://www.mfa.go.th/en/page/visa-information
  • พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 และบริการของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง

    สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (Immigration Bureau)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: การขอขยายระยะเวลาพำนัก 90-day report และ re-entry permit

    https://www.immigration.go.th/
  • ใบอนุญาตทำงานคนต่างด้าว

    กรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน (Department of Employment)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: เงื่อนไขการขอใบอนุญาตทำงานและเอกสารนายจ้างที่ต้องใช้

    https://www.doe.go.th/

ครอบครัว มรดก และอสังหาริมทรัพย์

  • ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ บรรพ 5 (ครอบครัว) และ บรรพ 6 (มรดก)

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา

    ยืนยันข้อเท็จจริง: หลักเกณฑ์การสมรส การหย่า อำนาจปกครองบุตร แบบของพินัยกรรม และลำดับทายาทโดยธรรม

    https://www.krisdika.go.th/
  • งานทะเบียนครอบครัว (สมรส/หย่า/รับรองบุตร)

    สำนักบริหารการทะเบียน กรมการปกครอง (BORA, DOPA)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ขั้นตอนจดทะเบียนที่สำนักงานเขต/อำเภอ และเอกสารที่ต้องใช้

    https://www.bora.dopa.go.th/
  • พระราชบัญญัติอาคารชุด พ.ศ. 2522

    สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา / กรมที่ดิน

    ยืนยันข้อเท็จจริง: โควตากรรมสิทธิ์ห้องชุดของคนต่างชาติไม่เกิน 49% ของพื้นที่ห้องชุดทั้งอาคาร

    https://www.dol.go.th/
  • การจดทะเบียนสิทธิและนิติกรรมเช่าอสังหาริมทรัพย์

    กรมที่ดิน (Department of Lands)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: การเช่าอสังหาริมทรัพย์จดทะเบียนได้ไม่เกิน 30 ปี ตาม ป.พ.พ. มาตรา 540

    https://www.dol.go.th/

ศาลและกระทรวงยุติธรรม

  • ระบบล่ามและผู้แปลของศาลยุติธรรม

    สำนักงานศาลยุติธรรม (Courts of Justice)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: เงื่อนไขการใช้คำแปลและล่ามในกระบวนพิจารณาของศาลไทย

    https://www.coj.go.th/
  • กระทรวงยุติธรรม — งานรับรองเอกสารและนิติกรรม

    กระทรวงยุติธรรม (Ministry of Justice)

    ยืนยันข้อเท็จจริง: ขั้นตอนงานเอกสารที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงยุติธรรมที่เราอ้างถึง

    https://www.moj.go.th/

หมายเหตุ: ลิงก์ทั้งหมดชี้ไปยังเว็บไซต์ของหน่วยงานต้นทางโดยตรง เนื้อหาบนเว็บไซต์นี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำปรึกษากฎหมายเฉพาะกรณี

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปบริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 800 บาท — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
ระยะเวลาดำเนินการ
1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

เอกสารที่ต้องเตรียมบริการรับรองและแปลเอกสาร

  1. 1บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุของผู้ลงนาม
  2. 2เอกสารตัวจริงหรือไฟล์สแกนสีที่ครบทุกหน้า
  3. 3ชื่อหน่วยงานปลายทางและกำหนดวันที่ต้องยื่น
  4. 4ช่องทางติดต่อกลับที่สะดวกที่สุด (โทรศัพท์ LINE หรืออีเมล)

ข้อควรทราบก่อนเริ่มงาน

  • ส่งไฟล์สแกนล่วงหน้าทางอีเมลหรือ LINE เพื่อให้ทีมงานตรวจความครบถ้วนก่อนนัดหมาย
  • เอกสารบางประเภทมีอายุการยอมรับจำกัด ควรเริ่มดำเนินการใกล้กับวันยื่นจริง

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน