Skip to main content
NYC Legal & Notary
NPT Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
ความโปร่งใสด้านค่าธรรมเนียมราชการ

ค่าธรรมเนียมราชการที่ต้องชำระให้หน่วยงานรัฐ (ไม่ใช่ค่าบริการของเรา)

ตารางนี้คือค่าธรรมเนียมที่หน่วยงานรัฐไทยเรียกเก็บโดยตรง เช่น ค่านิติกรณ์ของกรมการกงสุล ค่าหนังสือรับรองความประพฤติของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ และอากรแสตมป์ตามประมวลรัษฎากร ทุกบรรทัดอ้างอิงประกาศของหน่วยงานต้นทางโดยตรง และแยกจากค่าบริการดำเนินการของเราอย่างชัดเจน

ตรวจสอบอัตราล่าสุด: 2026-07-31

ฉบับ (ตรานิติกรณ์)

หน่วยงานผู้เรียกเก็บ: กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

อัตราปกติ

฿200

อัตราด่วน

฿400

ระยะเวลาราชการโดยประมาณ: ปกติ 2 วันทำการ / ด่วน 1 วันทำการ

แหล่งอ้างอิง: https://consular.mfa.go.th/th/page/legalization

ฉบับ (ภาษาไทย)

หน่วยงานผู้เรียกเก็บ: กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

อัตราปกติ

฿100

อัตราด่วน

ไม่มีอัตราด่วน

ระยะเวลาราชการโดยประมาณ: โดยทั่วไป 7–15 วันทำการ ขึ้นกับปริมาณงานของหน่วยงาน

แหล่งอ้างอิง: https://pcscenter.sb.police.go.th/

ฉบับ (ภาษาอังกฤษ)

หน่วยงานผู้เรียกเก็บ: กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

อัตราปกติ

฿200

อัตราด่วน

ไม่มีอัตราด่วน

ระยะเวลาราชการโดยประมาณ: โดยทั่วไป 7–15 วันทำการ ขึ้นกับปริมาณงานของหน่วยงาน

แหล่งอ้างอิง: https://pcscenter.sb.police.go.th/

หนังสือมอบอำนาจ (กระทำการครั้งเดียว)

หน่วยงานผู้เรียกเก็บ: กรมสรรพากร (อากรแสตมป์ตามประมวลรัษฎากร)

อัตราปกติ

฿10

อัตราด่วน

ไม่มีอัตราด่วน

ระยะเวลาราชการโดยประมาณ: ชำระ ณ วันจัดทำเอกสาร

แหล่งอ้างอิง: https://www.rd.go.th/

หนังสือมอบอำนาจทั่วไป

หน่วยงานผู้เรียกเก็บ: กรมสรรพากร (อากรแสตมป์ตามประมวลรัษฎากร)

อัตราปกติ

฿30

อัตราด่วน

ไม่มีอัตราด่วน

ระยะเวลาราชการโดยประมาณ: ชำระ ณ วันจัดทำเอกสาร

แหล่งอ้างอิง: https://www.rd.go.th/

Apostille: ยังไม่มีอัตราค่าธรรมเนียมประกาศ

กรมการกงสุลยังไม่ประกาศอัตราค่าธรรมเนียม Apostille เนื่องจากอนุสัญญาจะมีผลบังคับใช้กับประเทศไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — โปรดตรวจสอบอัตราอย่างเป็นทางการกับกรมการกงสุลก่อนยื่น

ค่าบริการของเราแยกจากค่าธรรมเนียมราชการ

ค่าบริการดำเนินการของเรา (ค่าวิชาชีพ ค่าแปล ค่าเดินเรื่อง ค่าจัดส่ง) คิดแยกจากตารางนี้ และแจ้งเป็นใบเสนอราคาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง เราไม่บวกเพิ่มบนค่าธรรมเนียมราชการโดยไม่แจ้งล่วงหน้า

อัตราค่าธรรมเนียมราชการข้างต้นตรวจสอบล่าสุดเมื่อ 2026-07-31 โปรดยืนยันกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องก่อนยื่น เนื่องจากหน่วยงานอาจปรับอัตราได้

คำถามจริงจากลูกค้า พร้อมคำตอบจากทีมทนาย

คัดจากคลังคำถามจริงกว่า 3,300 ข้อ ที่เรารวบรวมและตอบไว้ทั้งหมด

กรณี ส่งบุตรไปเรียนต่อต่างประเทศ ค่าธรรมเนียมนิติกรณ์กรมการกงสุลคิด ฿200 ต่อฉบับแบบปกติ (2–3 วันทำการ) และ ฿400 ต่อฉบับแบบด่วนที่ต้องยื่นก่อน 11:30 น. ใช่หรือไม่ และควรเลือกแบบไหน?

บริการครบวงจร

มุมมองเชิงปฏิบัติสำหรับองค์กรข้ามชาติสำหรับ "กรณี ส่งบุตรไปเรียนต่อต่างประเทศ ค่าธรรมเนียมนิติกรณ์กรมการกงสุลคิด ฿200 ต่อฉบับแบบปกติ (2–3 วันทำการ) และ ฿400 ต่อฉบับแบบด่วนที่ต้องยื่นก่อน 11:30 น. ใช่หรือไม่ และควรเลือกแบบไหน?" — ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง งานที่ปรึกษาระดับองค์กรครอบคลุม Legal Due Diligence, SPA/M&A, ข้อตกลงผู้ถือหุ้นและ Venture Capital, Transfer Pricing, หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี, AML/CFT, ESG และแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (BCP) รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

จัดสัมมนาผู้ถือหุ้น (AGM) มีบริการจัดล่ามแปลสดพร้อมระบบเสียงและเครื่องส่งสัญญาณแบบครบวงจรไหม?

บริการครบวงจร

แนวทางที่ทีมทนาย–นักแปล–นักบัญชีของเราใช้ร่วมกันสำหรับ "จัดสัมมนาผู้ถือหุ้น (AGM) มีบริการจัดล่ามแปลสดพร้อมระบบเสียงและเครื่องส่งสัญญาณแบบครบวงจรไหม?" — เอกสารที่ต้องใช้ซ้ำหลายหน่วยงาน เราแนะนำให้ทำสำเนารับรองเพิ่ม 2–3 ชุดตั้งแต่รอบแรก เพราะประหยัดกว่าการวนกลับไปยื่นใหม่ทั้งค่าธรรมเนียมและเวลา ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 (ทุกวัน 08:00–20:00 น.)

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

ล่ามฉุกเฉินผ่านโทรศัพท์ (OPI) 24 ชั่วโมง สำหรับเจรจาแก้ปัญหาเฉพาะหน้าชาวต่างชาติ สมัครสมาชิกอย่างไร?

บริการครบวงจร

อ้างอิงระเบียบหน่วยงานเจ้าของเรื่องปี 2569สำหรับ "ล่ามฉุกเฉินผ่านโทรศัพท์ (OPI) 24 ชั่วโมง สำหรับเจรจาแก้ปัญหาเฉพาะหน้าชาวต่างชาติ สมัครสมาชิกอย่างไร?" — ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง งานที่ปรึกษาระดับองค์กรครอบคลุม Legal Due Diligence, SPA/M&A, ข้อตกลงผู้ถือหุ้นและ Venture Capital, Transfer Pricing, หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี, AML/CFT, ESG และแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (BCP) รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: บริการล่าม

เอเจนซี่จัดหาแม่บ้าน (Maid) และคนขับรถที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ สำหรับครอบครัวผู้บริหารชาวต่างชาติ?

บริการครบวงจร

มุมมองเชิงปฏิบัติสำหรับองค์กรข้ามชาติสำหรับ "เอเจนซี่จัดหาแม่บ้าน (Maid) และคนขับรถที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ สำหรับครอบครัวผู้บริหารชาวต่างชาติ?" — ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง งานที่ปรึกษาระดับองค์กรครอบคลุม Legal Due Diligence, SPA/M&A, ข้อตกลงผู้ถือหุ้นและ Venture Capital, Transfer Pricing, หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี, AML/CFT, ESG และแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (BCP) รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

จัดการ จดทะเบียนสมรสกับชาวยุโรปแล้วย้ายไปอยู่ต่างประเทศ จากต่างประเทศโดยไม่บินกลับไทยได้ไหม ต้องส่งเอกสารต้นฉบับหรือใช้สำเนารับรองจากสถานเอกอัครราชทูตไทย?

บริการครบวงจร

มุมมองเชิงปฏิบัติสำหรับองค์กรข้ามชาติสำหรับ "จัดการ จดทะเบียนสมรสกับชาวยุโรปแล้วย้ายไปอยู่ต่างประเทศ จากต่างประเทศโดยไม่บินกลับไทยได้ไหม ต้องส่งเอกสารต้นฉบับหรือใช้สำเนารับรองจากสถานเอกอัครราชทูตไทย?" — ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง งานที่ปรึกษาระดับองค์กรครอบคลุม Legal Due Diligence, SPA/M&A, ข้อตกลงผู้ถือหุ้นและ Venture Capital, Transfer Pricing, หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี, AML/CFT, ESG และแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (BCP) รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: จดทะเบียนสมรส

ล่ามติดตามส่วนตัว (Escort Interpreter) สำหรับผู้บริหาร VIP พาตระเวนดูคอนโด (Property Viewing) ในกรุงเทพ?

บริการครบวงจร

แนวทางที่ทีมทนาย–นักแปล–นักบัญชีของเราใช้ร่วมกันสำหรับ "ล่ามติดตามส่วนตัว (Escort Interpreter) สำหรับผู้บริหาร VIP พาตระเวนดูคอนโด (Property Viewing) ในกรุงเทพ?" — เอกสารที่ต้องใช้ซ้ำหลายหน่วยงาน เราแนะนำให้ทำสำเนารับรองเพิ่ม 2–3 ชุดตั้งแต่รอบแรก เพราะประหยัดกว่าการวนกลับไปยื่นใหม่ทั้งค่าธรรมเนียมและเวลา ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 (ทุกวัน 08:00–20:00 น.)

บริการที่เกี่ยวข้อง: บริการล่าม

ระหว่าง จดทะเบียนสมรสกับชาวยุโรปแล้วย้ายไปอยู่ต่างประเทศ ควรสั่งสำเนารับรองเพิ่มกี่ชุด และเอกสารชุดใดที่มีอายุจำกัดจนต้องขอใหม่หากขั้นตอนใช้เวลานาน?

บริการครบวงจร

แนวทางที่ทีมทนาย–นักแปล–นักบัญชีของเราใช้ร่วมกันสำหรับ "ระหว่าง จดทะเบียนสมรสกับชาวยุโรปแล้วย้ายไปอยู่ต่างประเทศ ควรสั่งสำเนารับรองเพิ่มกี่ชุด และเอกสารชุดใดที่มีอายุจำกัดจนต้องขอใหม่หากขั้นตอนใช้เวลานาน?" — เอกสารที่ต้องใช้ซ้ำหลายหน่วยงาน เราแนะนำให้ทำสำเนารับรองเพิ่ม 2–3 ชุดตั้งแต่รอบแรก เพราะประหยัดกว่าการวนกลับไปยื่นใหม่ทั้งค่าธรรมเนียมและเวลา ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 (ทุกวัน 08:00–20:00 น.)

บริการที่เกี่ยวข้อง: จดทะเบียนสมรส

เริ่มต้น ทำธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์แทนเจ้าของที่อยู่ต่างประเทศ ต้องเตรียมหนังสือมอบอำนาจ สำเนาหนังสือเดินทาง และเอกสารสิทธิ์ที่ดิน และเรียงลำดับขั้นตอนรับรองลายมือชื่อโดยทนายความ แล้วรับรองที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยหรือหน่วยงานปลายทาง → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง อย่างไรให้ครบในรอบเดียว?

บริการครบวงจร

แนวทางที่ทีมทนาย–นักแปล–นักบัญชีของเราใช้ร่วมกันสำหรับ "เริ่มต้น ทำธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์แทนเจ้าของที่อยู่ต่างประเทศ ต้องเตรียมหนังสือมอบอำนาจ สำเนาหนังสือเดินทาง และเอกสารสิทธิ์ที่ดิน และเรียงลำดับขั้นตอนรับรองลายมือชื่อโดยทนายความ แล้วรับรองที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยหรือหน่วยงานปลายทาง → รับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล → สถานทูตปลายทาง อย่างไรให้ครบในรอบเดียว?" — เอกสารที่ต้องใช้ซ้ำหลายหน่วยงาน เราแนะนำให้ทำสำเนารับรองเพิ่ม 2–3 ชุดตั้งแต่รอบแรก เพราะประหยัดกว่าการวนกลับไปยื่นใหม่ทั้งค่าธรรมเนียมและเวลา ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 (ทุกวัน 08:00–20:00 น.)

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปบริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 800 บาท — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
ระยะเวลาดำเนินการ
1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

เอกสารที่ต้องเตรียมบริการรับรองและแปลเอกสาร

  1. 1บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุของผู้ลงนาม
  2. 2เอกสารตัวจริงหรือไฟล์สแกนสีที่ครบทุกหน้า
  3. 3ชื่อหน่วยงานปลายทางและกำหนดวันที่ต้องยื่น
  4. 4ช่องทางติดต่อกลับที่สะดวกที่สุด (โทรศัพท์ LINE หรืออีเมล)

ข้อควรทราบก่อนเริ่มงาน

  • หากเป็นเอกสารของนิติบุคคล ควรเตรียมหนังสือรับรองที่ออกไม่เกิน 6 เดือน
  • หากเอกสารมีหลายหน้า ควรเย็บและประทับตราคาบรอยต่อก่อนนำไปรับรอง

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน