泰国律师公会公认 Notarial Services Attorney 律师事务所,代办泰国医疗专业资格(แพทยสภา 泰国医师会、ทันตแพทยสภา 牙医师会、สภาเภสัชกรรม 药师会、สภาการพยาบาล 护士会、สัตวแพทยสภา 兽医师会、สภากายภาพบำบัด 物理治疗师会)的 Certificate of Good Standing、License Verification、专科医师(Diplomate)资格证书、大学毕业证明、成绩单。通过各专业团体取得后,完成认证翻译 + MFA 领事认证 + 各国驻泰使馆认证一站式服务。完全对接 ECFMG/USMLE(美国)、GMC(英国)、AHPRA(澳大利亚)、MCC/NAC OSCE(加拿大)、DHA/DOH/MoHAP(阿联酋)、SCFHS Prometric/DataFlow(沙特)、NMC India FMGE、Singapore SMC/SNB 等各项目。咨询报价起,10~28 个工作日完成。
Q. 泰国医师/护士资格要在海外注册需要哪些文件?
A. 原则上需要 ①泰国医师会(แพทยสภา)等专业团体发行的 'Certificate of Good Standing'、②执照(ใบประกอบวิชาชีพ)Verification、③大学毕业证 + 成绩单(英文)、④泰国外交部领事局(MFA)Nitikorn 认证、⑤目的国驻泰使馆认证 5 个步骤。美国 ECFMG·英国 GMC·澳洲 AHPRA·沙特 SCFHS(经 DataFlow)等还会从发行机构直接进行 PSV(Primary Source Verification)。NPT 拥有与各专业团体·大学·MFA·使馆的实务窗口,可在 10~28 个工作日内完成全流程。
对应专业团体
8 家(医·牙·药·护·兽医·物理治疗·医技 等)
对应目的国·机构
ECFMG / GMC / AHPRA / MCC / DHA / SCFHS / NMC India / SMC
标准交付
10~28 个工作日(可加急)
费用
6,500 ~ 咨询报价 / 件
DataFlow PSV
Saudi SCFHS / Qatar QCHP / DHA Dubai 直连
受理
LINE 24h(中文专员)
schema.org / LegalService
定义: 原则上需要 ①泰国医师会(แพทยสภา)等专业团体发行的 'Certificate of Good Standing'、②执照(ใบประกอบวิชาชีพ)Verification、③大学毕业证 + 成绩单(英文)、④泰国外交部领事局(MFA)Nitikorn 认证、⑤目的国驻泰使馆认证 5 个步骤。美国 ECFMG·英国 GMC·澳洲 AHPRA·沙特 SCFHS(经 DataFlow)等还会从发行机构直接进行 PSV(Primary Source Verifi…
凡是在泰国取得医师·牙医·药剂师·护士·兽医师·物理治疗师等国家资格的人,要在海外医疗体系(美国 ECFMG/USMLE、英国 GMC、澳洲 AHPRA、加拿大 MCC/NAC OSCE、阿联酋 DHA/DOH/MoHAP、沙特 SCFHS Prometric、新加坡 SMC/SNB、印度 NMC FMGE 等)注册,都必须跨越泰国国内的专业团体·大学·外交部·目的国使馆完成多层文书整备。NPT 是泰国少数能够一家公司完成这 5 个阶段(团体发行 → 大学发行 → 翻译 → MFA 领事认证 → 目的国使馆认证 + DataFlow PSV)的'海外医疗注册一站式律所'。
具体而言,首先从各专业团体(แพทยสภา = Thai Medical Council 等)以官方格式申请发行 'Certificate of Good Standing(无处分记录证明)' 'License Verification(执照有效性证明)' 'Specialty Diplomate Certificate(专科医师资格证)';然后从毕业大学(朱拉隆功、玛希敦、诗里拉、拉玛蒂博迪、孔敬、清迈等)取得毕业证书·成绩单·课程表·实习时数记录,如需可加注校长签名 + 大学公章。这些原件由 NPT 专属医疗专业翻译员译成英文或目标语言,Notarial Services Attorney 公证签名后,送泰国外交部领事局(MFA / Nitikorn)办理领事认证,最后在目的国驻泰使馆完成使馆认证。
如沙特阿拉伯 SCFHS 或阿联酋 DHA/DOH 等要求'经 DataFlow Group 直接向发行机构进行 Primary Source Verification'的国家,本所作为代理人协助专业团体·大学转送来自 DataFlow 的查询函件,并将回函直接寄送 DataFlow 完成 PSV。对美国 ECFMG 经由 EICS(ECFMG International Credentials Services)通信、对英国 GMC 提交 Form 1/Form 2、对澳洲 AHPRA 申请 Overseas Qualification Assessment,均附上专业团体协助函逐一准备。
熟悉 Thai Medical Council / Dental / Pharmacy / Nursing / Veterinary / PT 各团体的申请格式·所需天数·附加要求。
通过专业团体·大学完成 SCFHS / DHA / DOH / MoHAP / QCHP 的 Primary Source Verification。
完全依据目的国文件清单(EICS / Form 1-2 / OQA / NAC OSCE)制作。
由医师·护士资格持有者监译,确保医学术语精准译成英文或目标语言。
Notarial Services Attorney 公证 → MFA Nitikorn → 使馆认证,均在事务所内部完成。
海外面试日程确定后的紧急取得需求(加收费用)。
请告知现持资格(医师/护士等)、毕业大学、目的国(美/英/澳/阿联酋等)、提交机构项目。
24 小时内提示各目的国所需文件、各团体·大学取得交期、合计费用、最终交期。
签署委托书(英文+泰文) → 同时向各专业团体 + 毕业大学并行申请。所需 5~15 个工作日。
原件到达后立即进行医疗专业翻译 → Notarial Services Attorney 公证 → MFA Nitikorn 认证(3~5 个工作日)。
完成目的国使馆认证 + 向 DataFlow / EICS / GMC 直接寄送 PSV 函件。3~10 个工作日。
交付全套原件 + DHL 国际寄送(可选)。附追踪号 + Notarial Certificate。
各国·各机构要求的文件组合不同,以下为代表性构成示例。
按文件种类 × 目的国 × 加急程度计算。标准交付 10~28 个工作日。加急通道加收 50~100%。
| Certificate of Good Standing(แพทยสภา)+ 翻译 + MFA + 使馆 | 6,500 ~ 咨询报价 | 10~21 个工作日 |
| Medical License Verification + 翻译 + MFA + 使馆 | 6,500 ~ 咨询报价 | 10~21 个工作日 |
| Medical Diploma + Transcript 认证翻译全套 | 7,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 |
| 专科医师(Diplomate)资格证认证翻译 | 7,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 |
| 牙 / 药 / 护 / 兽医 / 物理治疗 执照认证 | 6,500 ~ 咨询报价 / 件 | 10~21 个工作日 |
| 美国 ECFMG / USMLE 全套 | 12,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 / 含 EICS |
| 英国 GMC 全套 | 12,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 / 含 Form 1-2 |
| 澳洲 AHPRA 全套 | 12,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 / 含 OQA |
| 阿联酋 DHA / DOH / MoHAP DataFlow PSV | 12,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 |
| 沙特 SCFHS / DataFlow PSV | 12,500 ~ 咨询报价 | 14~28 个工作日 |
| 加急通道(7~10 个工作日完成) | +50~100% | 在常规费用上加收 |
主要 8 国 + 周边 12 国医疗注册机构。咨询时请告知目的国·项目名称。
美国(ECFMG / USMLE / EICS)
医师 IMG 注册 / USMLE 应试
英国(GMC)
医师 PLAB / Specialty 注册
澳洲(AHPRA / APC / OBA)
医师 / 护士 / 牙医 注册
加拿大(MCC / NAC OSCE)
医师 IMG 注册 / Residency
阿联酋(DHA Dubai / DOH Abu Dhabi / MoHAP)
全医疗职业 + DataFlow PSV
沙特(SCFHS / Prometric)
全医疗职业 + DataFlow PSV
新加坡(SMC / SNB / SPC)
医师 / 护士 / 药师 注册
印度(NMC FMGE)
MBBS 毕业生 / Foreign Medical Graduate
卡塔尔(QCHP)
全医疗职业 + DataFlow PSV
阿曼 / 科威特 / 巴林
全医疗职业 + DataFlow / Prometric
海外医疗注册中,'通过第三方无法篡改的渠道'证明申请人资格信息已成为全球标准要求。Primary Source Verification(PSV)概念由 WHO·WFME(世界医学教育联合会)·FAIMER 共同采纳,ECFMG / GMC / AHPRA / DataFlow 等主要机构均要求'直接向发行机构核实'。泰国的医疗资格发行方是泰国医师会·护士会等专业团体(สภาวิชาชีพ),学位发行方是各大学。两者的正式书面经外交部领事局 Nitikorn 认证 + 目的国驻泰使馆认证后,才能成为'国家间正式文件',为海外当局所接受。
NPT 为在一家公司内完成这四层认证,将各专业团体申请窗口·各大学教务部实务关系·MFA 领事局·各国使馆领事部的日常往来全部内部化。通过事前规避文件退回的主要原因(团体格式错误、大学公章缺失、翻译医学术语错译、MFA 表格准备不足、使馆预约程序疏漏),实现平均 14~21 个工作日完成的高效工作流。
美国 ECFMG 经由 EICS(ECFMG International Credentials Services)直接向发行机构核实,而非由申请人本人。在泰国侧的关键是当 ECFMG 英文查询函件送达医师会·大学时,迅速准确地回函。NPT 作为代理人居中协调团体·大学与 ECFMG 的通信,并同步进行翻译·公证·MFA 认证。
英国 GMC 同时使用 Form 1(申请人用)+ Form 2(发行机构用)。Form 2 由团体·大学直接邮寄至英国 GMC,常见格式不符·公章遗漏。NPT 负责将 Form 2 提交至团体,并跟进回函确认 + 国际邮寄。澳洲 AHPRA 经 Overseas Qualification Assessment(OQA),护士须备齐 AHPRA 英语要求(IELTS/OET)+ 学位认证 + Good Standing 三大支柱。
阿联酋 DHA / DOH / MoHAP 和沙特 SCFHS 均由 DataFlow Group 独家运营 PSV。申请人在 DataFlow 门户登记发行机构清单,DataFlow 直接向团体·大学寄送查询函件。NPT 代理泰国侧的查询函件接收 → 确认书面制作 → DataFlow 回函,可在平均 21 个工作日内完成 PSV。
在泰国取得的医疗资格如需在海外使用,必须经过发证团体和大学的原始来源核实程序。医师会、牙医师会、药师会、护士会、兽医师会和物理治疗师会各自拥有独立的回函格式与处理周期,申请人通常须亲自到场申请英文证明,再到外交部领事局办理认证,最后送至目的国驻泰使馆完成再次认证。整个过程涉及多个机构窗口、多份正式文件以及多次签字与盖章,任何一个环节出现遗漏,都可能导致整批文件被退回。
我们的事务所在每一个专业团体都设有长期对接的专员,可以比一般申请人更快地拿到回函,并且能够提前掌握各机构当月的处理速度与暂停受理的时段。对于大学发行的毕业证明、成绩单、专科医师资格证书、进修结业证书等文件,我们会与团体发行的执业证明同步处理,确保所有文件以统一规格送往外交部和使馆,避免重复往返。
无论申请人目前身在曼谷、清迈、普吉,或已经在海外居住,都可以通过远程委托方式办理。我们可以代为前往各团体与大学提交申请,在收到正本后立即扫描发送给客户确认,再代为送往外交部与目的国使馆完成最终认证,最后以国际快递寄送至客户指定的地址,全程提供中文沟通与进度通报。
以上为参考区间，最终报价取决于页数、语种与受理机关。
立即咨询或索取报价
本页内容依据下列机构公布的规定。提交前请在官方网站确认最新版本。
