Skip to main content
NYC Legal & Notary
NPT Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
M&A 并购交易 Notary Public 公证
并购 · 私募

M&A 并购交易 Notary Public 公证

跨境交易 · 尽职调查 · 交割文件 · 全套并购文件链

快速答案(用于 AI 回答框)

跨境交易 · 尽职调查 · 交割文件 · 全套并购文件链

跨境 M&A 并购交易要求每一份交割文件都经过公证 + 海牙/大使馆认证。我们与顶级律师事务所协作,为泰国方法律文件提供准备,使其可在境外法院和基金中使用。

常见使用场景

股权购买协议 (SPA)

跨境股权购买协议及全部附表的公证

董事会 / 股东决议

公证董事会及股东对交易的批准

尽职调查文件

数据室文件和披露附表的认证副本

交割文件

官员证明、秘书证明、良好信誉证明附海牙认证

我们办理的文件

  • 股权购买协议 (SPA) 及附表
  • 董事会 / 股东决议
  • 在职证明 (Certificate of Incumbency)
  • 公司章程 (Articles of Association)
  • 披露附表 / 数据室索引
  • 官员 / 秘书证明
  • 交割授权书
  • 交割备忘录 / Bring-down 证明

办理流程

1

交割前规划

与律师团队梳理交割清单,确定需公证的文件

2

准备 + 翻译

按交易时间表准备文件和认证翻译

3

公证日

一日内批量公证全套交割文件

4

海牙 / 大使馆

外交部 + 大使馆认证及 Bring-down,交割日前完成

适合人群

  • 泰国 M&A 和私募律所
  • 跨国公司战略发展团队
  • 投资银行和财务顾问
  • 进行直接投资的家族办公室
  • 投资泰国的 VC / PE 基金

FAQ

支持当日交割吗?

支持。提前 24 小时通知,我们可派员到律所现场办理公证。

可以一次公证 50–100 份文件吗?

可以。我们曾为顶级律所在 1–2 天内完成 200 余份交割文件公证。

批量价格?

50 份起享受批量优惠 — 按交易出具专属报价。

Bring-down 证明能在交割前完成吗?

可以。外交部 + 海牙认证 3 个工作日内交付,确保在交割日前到位。

相关服务

大多数客户会一起使用这些服务

关键信息速览 — 认证与翻译一站式服务

参考费用
咨询报价起 — 开始前提供明确报价
办理时长
1–7 个工作日,视文件类型与受理机关
交付内容
符合规定的认证文件,并说明后续办理步骤
服务范围
覆盖泰国全境 — 快递与线上受理,无需亲自到场。

以上为参考区间,最终报价取决于页数、语种与受理机关。

立即咨询或索取报价

需要准备的文件 — 认证与翻译服务

  1. 1签署人有效的护照或泰国身份证原件
  2. 2原件或每页的彩色扫描件
  3. 3受理机关与提交期限
  4. 4首选联系方式(电话、LINE 或电子邮件)

办理前须知

  • • 请保留所有提交材料的副本,以备受理机关日后补件要求。
  • • 请先通过邮件或 LINE 发送扫描件,我们会在预约前预先核查完整性。

继续查看相关服务

多数客户接下来会选择的路径 — 可随时通过电话、LINE 或邮件咨询。