NYC Legal & Notary
NPT Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
留学向け Notary Public 公証サービス
教育 · 留学

留学向け Notary Public 公証サービス

成績証明 · 卒業証書 · WES · IB · 世界中の大学出願に対応

海外大学(米国、カナダ、英国、豪州、欧州)への出願には、公証 + アポスティーユ/大使館認証付きの成績証明・卒業証書が必要です。中等教育から博士課程まで、すべての学生向けに端から端までのサービスを提供します。

よくあるユースケース

WES 評価(カナダ/米国)

成績証明書・卒業証書を公証後、WES に直送し米加出願に使用

英・EU・豪州大学出願

ハーグ条約加盟国向けの公証 + アポスティーユ

海外奨学金申請

Statement of Purpose、推薦状、財政証明の公証

海外専門資格登録

医師・看護師・エンジニア・会計士の海外登録に必要な公証 + 翻訳

対応書類

  • 成績証明書 (Transcripts)
  • 卒業証書 (Diplomas)
  • 各種証明書 (Certificates)
  • Statement of Purpose / 志望理由書
  • 推薦状
  • 財政証明 / 銀行残高証明
  • 出生証明書(学生ビザ用)
  • 専門資格証

ご利用の流れ

1

原本取得

大学から成績証明書・卒業証書の原本を取得(1–2 週間)

2

翻訳 + 公証

認証英語/他言語翻訳 + Notary Public 公証

3

アポスティーユ / 大使館

外務省 + 必要に応じ目的国大使館認証

4

直送

追跡番号付き DHL/FedEx で大学または WES に直送

対象のお客様

  • 海外修士/博士課程に出願する学生
  • 海外大学に進学する高校生
  • 海外就労のため学歴を認証する専門職
  • 海外登録する医師・看護師・エンジニア・会計士
  • 保護者および留学エージェント

FAQ

WES が受け付ける書類は?

WES は大学発行の封緘成績証明書・卒業証書を要求します。送付前に公証 + 外務省 + 大使館/アポスティーユ認証が必要です。

所要日数は?

公証 + 翻訳 + 外務省 + 大使館で 7–10 営業日、国際 DHL でさらに 2–3 日。

料金は?

成績証明 + 卒業証書パッケージ 4,500 バーツより(公証 + 翻訳 + 外務省)、アポスティーユ/大使館は国別に追加。

大学が英語以外の言語を使う場合は?

フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語、日本語、韓国語などの翻訳+認証に対応します。

教育デスクに相談