法人向けバックグラウンド調査 · Due Diligence (B2B): タイ法人取締役 · 株主実質所有者 (UBO) 調査

Short answer to "What regulatory steps govern hazardous chemical import permit translations?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

How our one-stop desk actually runs this to "When a document from cross-border wills and assets in more than one jurisdiction is to be used overseas, when does it need MFA legalisation at お見積り per document (normal, 2–3 working days) or お見積り per document (express, filed before 11:30)?" — A lease of immovable property is registrable for a maximum of 30 years under Civil and Commercial Code section 540; usufruct and superficies are distinct rights registered separately at the land office. A consensual divorce is registered at the district office with a written divorce agreement, while disputes over grounds, property or custody are decided by the Juvenile and Family Court. Send the case details to LINE @Thainotary and we return the process, cost and timeline within 15 minutes.

Quick summary for expats to "How to notarize copyright assignment agreements in Thailand?" — In Thailand notarial services are performed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — the document is then eligible for MFA legalization or Apostille (in force from 28 February 2027 (entry into force for Thailand)) before use overseas. Standard turnaround is 1 business day; same-day service is available by appointment for straightforward files. Walk-in and mobile-notary appointments both available — call 094-895-8999 to confirm a slot.

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate REIT establishment approval document files?" — We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Practitioner's summary to "Once the Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027, how does document preparation for company dissolution and liquidation change, and is embassy legalisation still needed before that date?" — Investment promotion is granted by the Board of Investment under the Investment Promotion Act B.E. 2520, and promoted companies process executive and specialist visas and work permits through the BOI One Stop Service Center. Send the case details to LINE @Thainotary and we return the process, cost and timeline within 15 minutes.

For expats, HR teams and in-house counsel to "What most often sends BOI digital, software and IBC schemes back for correction — a name spelling that differs from the passport, a translation that omits seals, or an address that does not match the lease — and how is each fixed?" — The Hague Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027; until then corporate documents used abroad still follow the destination-embassy legalisation chain. Door-to-door pickup across Greater Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Per the responsible Thai authority's 2026 practice to "When one bundle for registering a Thai-foreign marriage at a district office must be filed with several authorities at once, how many extra certified translations and certified copies are worth ordering up front?" — Inter-country adoption is governed by the Child Adoption Act B.E. 2522 and administered by the Department of Children and Youth, Ministry of Social Development and Human Security. A lease of immovable property is registrable for a maximum of 30 years under Civil and Commercial Code section 540; usufruct and superficies are distinct rights registered separately at the land office. Door-to-door pickup across Greater Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

How our one-stop desk actually runs this to "When one bundle for making a will under Civil and Commercial Code Book VI must be filed with several authorities at once, how many extra certified translations and certified copies are worth ordering up front?" — A lease of immovable property is registrable for a maximum of 30 years under Civil and Commercial Code section 540; usufruct and superficies are distinct rights registered separately at the land office. A consensual divorce is registered at the district office with a written divorce agreement, while disputes over grounds, property or custody are decided by the Juvenile and Family Court. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).