รับรองบุคคลและสถานะบุคคล / Life Certificate

1) Life Certificate / Pension Certificate — สำหรับผู้รับเงินบำนาญจากต่างประเทศ ออกตามแบบฟอร์มของหน่วยงานบำนาญแต่ละประเทศ เช่น Centrelink ออสเตรเลีย, DWP อังกฤษ, SSA สหรัฐอเมริกา, CNAV ฝรั่งเศส, Deutsche Rentenversicherung เยอรมนี, 日本年金機構 (Nenkin) ญี่ปุ่น และ NPS เกาหลี 2) Proof of Identity Certification — ยืนยันตัวตนจากภาพถ่ายและเอกสารระบุตัวตน เพื่อใช้กับกองทุน ทรัสต์ หรือสถาบันการเงินต่างประเทศ 3) Photo Identity Certification — รับรองว่าภาพถ่ายที่ลูกค้านำมาเป็นภาพของบุคคลคนเดียวกันที่ปรากฏตัวต่อหน้าทนาย

4) Existence-of-Person Statement — ใช้ในคดีมรดกหรือคดีแพ่งในต่างประเทศ ที่ต้องการหลักฐานว่าบุคคลหนึ่งยังมีชีวิตอยู่ในวันที่ระบุ 5) Same-Person Declaration — รับรองว่าบุคคลที่มีชื่อแตกต่างกันในเอกสาร 2 ฉบับ (เช่น เปลี่ยนชื่อหลังสมรส) เป็นบุคคลเดียวกัน

ผู้รับบำนาญต่างประเทศที่ย้ายมาอยู่ในไทย ทั้งผู้เกษียณชาวต่างชาติในเชียงใหม่ ภูเก็ต พัทยา หัวหิน เกาะสมุย และคนไทยที่เคยทำงานในต่างประเทศและกลับมารับบำนาญในไทย ส่วนใหญ่ต้องส่ง Life Certificate ปีละ 1–2 ครั้งเพื่อให้เงินบำนาญดำเนินต่อโดยไม่หยุดจ่าย

นอกจากนี้ยังรวมถึงทายาทที่ต้องรับมรดกในต่างประเทศ ผู้ถือกรมธรรม์ประกันชีวิตที่ขอเบิกเงิน ผู้ลงทุนที่ต้องยืนยันตัวตนกับกองทุน Offshore ผู้ฟ้องร้องคดีในศาลต่างประเทศ และผู้รับผลประโยชน์จาก Trust หรือ Foundation ในต่างประเทศ

ขั้นที่ 1: ส่งแบบฟอร์ม Life Certificate หรือ Proof of Identity ของหน่วยงานปลายทางให้เราตรวจล่วงหน้า เพื่อให้แน่ใจว่ารูปแบบและถ้อยคำตรงกับที่หน่วยงานต้องการ ขั้นที่ 2: นัดหมายเข้าพบทนายที่สำนักงาน หรือทนายเดินทางไปพบลูกค้าที่บ้าน โรงพยาบาล หรือบ้านพักคนชรา ในกรณีที่ลูกค้าสูงวัยหรือเดินทางไม่สะดวก

ขั้นที่ 3: ทนายตรวจสอบหนังสือเดินทางและบัตรประชาชน/บัตรประจำตัวคนต่างด้าวของลูกค้า ถ่ายภาพร่วมกับลูกค้าในวันรับรอง บันทึกพิกัด GPS และเวลาที่ทำการรับรอง ขั้นที่ 4: ทนายลงนาม ประทับตรา Notary บันทึกสมุดทะเบียน และออกหนังสือรับรองในรูปแบบที่หน่วยงานปลายทางต้องการ — ทั้งภาษาอังกฤษ ไทย หรือสองภาษา ขั้นที่ 5 (เลือก): นำเอกสารไปนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล MFA และสถานทูตประเทศปลายทาง — เราดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอน

ผู้เกษียณชาวออสเตรเลียที่เชียงใหม่ — ทุกปีต้องส่ง Centrelink Life Certificate เพื่อให้ Age Pension ดำเนินต่อ ทีมเราเดินทางไปพบที่บ้านในย่านนิมมานเหมินทร์ ใช้เวลา 30 นาที ออกเอกสารตามแบบฟอร์ม Centrelink พร้อมส่งกลับออสเตรเลียทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศ ผู้เกษียณชาวอังกฤษที่ภูเก็ต — ใช้ DWP Life Certificate ทุก 2 ปี เราเดินทางไปพบที่ ราไวย์ พร้อมรับรอง MFA และส่งกลับ UK

ทายาทคนไทยรับมรดกในสหรัฐฯ — ทนายในสหรัฐต้องการ Existence-of-Person Statement พร้อมภาพถ่าย ทีมเรารับรองที่สำนักงานในกรุงเทพ พร้อมรับรองคำแปลและส่งไปทางคูเรียร์ระหว่างประเทศ ผู้ลงทุนต่างชาติในกองทุน BVI — ต้องยืนยันตัวตน Customer Due Diligence ทุก 3 ปี ทีมเรารับรองภาพถ่ายและสำเนาพาสปอร์ตในนัดเดียวกัน

ทีมทนายของเรารับรอง Life Certificate เป็นงานประจำ รู้รูปแบบและถ้อยคำที่หน่วยงานบำนาญของแต่ละประเทศต้องการเป็นอย่างดี และมีบริการเข้าพบนอกสถานที่ทั่ว 50 เขตของกรุงเทพ และจังหวัดท่องเที่ยว/ผู้สูงวัย เช่น เชียงใหม่ ภูเก็ต พัทยา หัวหิน เกาะสมุย เกาะพะงัน เกาะเต่า กระบี่ และเขตเศรษฐกิจพิเศษอื่น ๆ

นอกจากนี้ยังประสานงานกับสถานทูต/สถานกงสุล 60+ ประเทศในกรุงเทพ และมีทีมงานพูดภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาเลียน รัสเซีย เพื่ออำนวยความสะดวกในการนัดหมายและทำเอกสาร

ค่ารับรองบุคคลและสถานะบุคคล — ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ต่อชุด รวมค่าทนาย ค่าตราประทับ ค่าอากรแสตมป์ ค่าถ่ายภาพร่วม (ถ้าจำเป็น) และค่าบันทึกสมุดทะเบียน หากต้องเดินทางไปพบนอกสถานที่ในกรุงเทพและปริมณฑล เพิ่ม ค่าบริการบริษัท: กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ต่างจังหวัด ค่าบริการบริษัท: กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ขึ้นอยู่กับระยะทาง ค่ารับรอง MFA และสถานทูตปลายทางคำนวณแยก