หนังสือมอบอำนาจโอนรถจากต่างประเทศกลับไทย — ขั้นตอน Notary + ขนส่งฉบับสมบูรณ์
การโอนกรรมสิทธิ์รถยนต์ในไทยขณะเจ้าของอยู่ต่างประเทศ เป็นเคสยอดนิยมของลูกค้า NPT — โดยเฉพาะคนไทยที่ย้ายไปทำงาน/เรียนต่างประเทศและต้องการขายรถที่จอดทิ้งไว้ บทความนี้สรุปทุกขั้นตอนตั้งแต่เตรียมเอกสาร ทำ Notary ที่ต่างประเทศ ผ่าน MFA + สถานทูตไทย จนถึงยื่นที่ขนส่ง
1.เอกสารที่ต้องเตรียมก่อนทำ POA
1) สำเนาเล่มทะเบียนรถ (หน้าที่มีชื่อเจ้าของและรายการเสียภาษี) 2) สำเนาบัตรประชาชนผู้มอบอำนาจ-ผู้รับมอบ 3) สำเนาทะเบียนบ้านทั้งสองฝ่าย 4) แบบมอบอำนาจของกรมการขนส่งทางบก (download จาก dlt.go.th)
2.ขั้นตอน Notary ที่ต่างประเทศ
ลงนามต่อหน้า Notary Public ปลายทาง — Notary จะรับรองว่าลายเซ็นเป็นของผู้มอบจริง ค่าธรรมเนียมแล้วแต่ประเทศ (USD 25–150) ไม่ต้องใช้ทนายไทย
3.ผ่าน MFA ปลายทาง (หรือ Apostille)
ประเทศที่เป็นภาคี Apostille (ส่วนใหญ่ของยุโรป สหรัฐฯ ตั้งแต่ 2025) ใช้ Apostille แทนได้ — ไทยรับ Apostille แล้วตั้งแต่ปี 2025 ประเทศนอก Apostille ต้องผ่าน MFA ปลายทาง + สถานทูตไทยปลายทาง
4.ขั้นตอนที่ไทย — MFA + แปลรับรอง
เมื่อ POA ถึงไทย ต้องแปลเป็นภาษาไทย รับรองคำแปลโดยทนาย แล้วยื่นกรมการกงสุล MFA ไทยเพื่อรับรองคำแปลอีกครั้ง ใช้เวลา 2–3 วันทำการ NPT มีบริการรวมศูนย์ส่งให้ MFA แทนได้
5.ยื่นที่กรมการขนส่งทางบก
ผู้รับมอบนำเอกสารครบ + รถยนต์ + แผ่นป้ายทะเบียน ไปยื่นที่ขนส่งจังหวัดเจ้าของรถ ค่าธรรมเนียมโอน 5–15% ของราคาประเมิน + ค่าอากร ใช้เวลาประมาณ 1 วัน
6.ค่าใช้จ่ายรวมโดยประมาณ
Notary ต่างประเทศ ~USD 50, Apostille/MFA ปลายทาง ~USD 30–80, สถานทูตไทย ~USD 25, MFA ไทย สอบถามราคา, แปลรับรอง 800–สอบถามราคา, โอนที่ขนส่งตามราคารถ — รวมประมาณ 5,000–สอบถามราคาไม่รวมภาษีโอน
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าเจ้าของอยู่ไทยแต่ป่วยไปขนส่งไม่ได้ ใช้ POA ในไทยได้ไหม
ได้ — ทำ POA ในไทยและรับรองโดยทนาย Notary ไทย ไม่ต้องผ่าน MFA ใช้ที่ขนส่งได้เลย
POA โอนรถมีอายุนานแค่ไหน
ขนส่งส่วนใหญ่ยอมรับ POA ที่ออกไม่เกิน 1 ปี แนะนำใช้ภายใน 6 เดือนเพื่อความปลอดภัย
ลายเซ็นใน POA ต้องเหมือนในทะเบียนรถไหม
ใช่ — ต้องเหมือนกับลายเซ็นในเอกสารราชการที่เคยใช้ ถ้าลายเซ็นเปลี่ยนต้องแนบหนังสือรับรองลายเซ็นเพิ่ม
ใช้บริการ Notary ที่ NPT ราคาเริ่มต้นเท่าไหร่
เริ่มต้น สอบถามราคาต่อชุดเอกสาร ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า บริการรวมการตรวจสอบลายเซ็น ประทับตรา และจัดทำ Notarial Certificate ภาษาอังกฤษ พร้อมให้คำปรึกษาแนวทาง MFA + กงสุลปลายทางโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม
นัดด่วนภายในวันได้หรือไม่
ได้ครับ — เรารับเคสด่วน Same-day Notary ที่สำนักงานลาดพร้าว 95 และมีบริการ Notary นอกสถานที่ในรัศมีกรุงเทพ-ปริมณฑล โทร 094-895-8999 หรือ LINE @Thainotary เพื่อเช็คคิวก่อนเดินทาง
ปรึกษาทนาย Notary โดยตรง
บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด · DBD 0435567000061