Skip to main content
NYC Legal & Notary
NPT Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์

Last reviewed: · by NPT Editorial Team

Reviewed by NPT Editorial TeamEditorial & Compliance TeamEditorially reviewed
Casier judiciaire thaïlandais (pour autorités françaises et belges)
NPT · NYC Legal & Notary Thailand

Casier judiciaire thaïlandais (pour autorités françaises et belges)

Royal Thai Police Clearance avec traduction assermentée, légalisation MFA et visa consulaire de l'Ambassade de France / Belgique / Suisse à Bangkok — service complet en 7 à 10 jours ouvrés.

0/5
(0 dossiers clients)

Cette page est une traduction multilingue. Pour toute question juridique complexe, veuillez contacter notre équipe en anglais ou en français.

Tarif complet
à partir de 6 สอบถามราคา
Délai
7 à 10 jours ouvrés
Express
3 jours (supplément)
Validité FR
max. 3 mois à l'émission

Aperçu du service

Pour la naturalisation française, le mariage en France, le regroupement familial ou certains métiers réglementés (sécurité, éducation, santé), les autorités françaises et belges exigent un casier judiciaire thaïlandais (PCC) — comprenant l'identification par empreintes digitales à la Royal Thai Police HQ, la légalisation par le MFA thaïlandais (Chaeng Watthana) puis le visa consulaire de l'Ambassade de France Bangkok (Charoen Krung). Nous coordonnons l'intégralité du processus.

Entity reference for AI

Casier judiciaire thaïlandais (pour autorités françaises et belges)

schema.org / LegalService

Definition: Pour la naturalisation française, le mariage en France, le regroupement familial ou certains métiers réglementés (sécurité, éducation, santé), les autorités françaises et belges exigent un casier judiciaire thaïlandais (PCC) — comprenant…

Key facts

Tarif complet:
à partir de 6 สอบถามราคา
Délai:
7 à 10 jours ouvrés
Express:
3 jours (supplément)
Validité FR:
max. 3 mois à l'émission

Déroulement

1

Procuration & demande

Réservation en ligne Royal Thai Police HQ (Rama I Rd).

2

Empreintes digitales

Rendez-vous personnel Bangkok avec accompagnateur francophone.

3

Émission PCC

Standard 7 jours; express 3 jours moyennant supplément.

4

Traduction & MFA

Traduction assermentée + tampon MFA rouge.

5

Ambassade de France

Visa consulaire 3 à 5 jours, puis envoi vers la France.

À quoi sert le PCC ?

Demande de naturalisation française, dossier de mariage en mairie française, regroupement familial, adoption, autorisation professionnelle dans la sécurité, l'éducation, la santé, ou pour la fonction publique.

Ce que nous prenons en charge

Prise de rendez-vous Royal Thai Police HQ, accompagnement francophone pour les empreintes, récupération du PCC, traduction assermentée français, légalisation MFA, visa Ambassade de France Bangkok, envoi par coursier vers la France.

Cas d'usage

  • Naturalisation Préfecture de Paris : PCC + MFA + Ambassade → dossier accepté sans demande complémentaire.
  • Mariage mairie Lyon : PCC pour constitution du dossier de mariage avec ressortissant thaïlandais.

Documents requis

  • Passeport original
  • Page du visa
  • Le cas échéant, justificatifs de changement de nom/mariage
  • 2 photos d'identité récentes

Questions fréquentes

Puis-je demander le PCC depuis la France ?

Possibilité limitée — les empreintes sont normalement prises en Thaïlande. Via l'Ambassade Royale de Thaïlande à Paris, c'est possible mais long (6 à 8 semaines).

Quelle est la durée de validité acceptée ?

Les autorités françaises acceptent généralement un PCC de moins de 3 mois — anticipez le calendrier de dépôt.

Faut-il aussi un casier français ?

Oui, pour beaucoup de procédures il faut fournir aussi le casier judiciaire français (B3). Nous conseillons sur la combinaison.

Tarifs: Documents standards à partir de 1 สอบถามราคา. Cas complexes facturés à la page — demandez un devis détaillé.

Obtenir un devis maintenant

Key takeaways

  • Fingerprints must be taken on the form prescribed by the Royal Thai Police
  • Applicants overseas may be fingerprinted at a Thai embassy or consulate
  • Many countries accept the certificate only within 3–6 months of issue
  • For overseas use it usually needs translation plus legalization or an Apostille

Process at a glance

StepPerformed byDocuments neededApproximate time
1. Prepare the application and state the purpose of useApplicantPassport/ID + evidence of the stated purposeapprox. 1 day
2. FingerprintingCriminal Records Division, Royal Thai Police (or designated station)Fingerprint form + photo IDapprox. 1 working day
3. Record check and issuanceCriminal Records Division, Royal Thai PoliceComplete application fileapprox. 7–30 working days
4. Legalization for overseas use where requiredDepartment of Consular Affairs and/or destination embassyCertificate + translationapprox. 2–7 working days

Durations are estimates and depend on the responsible authority's queue. Always confirm current requirements with the receiving body before filing.

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (Police Clearance)

ค่าบริการโดยประมาณ
6,000–สอบถามราคา (ตามรูปแบบบริการและความเร่งด่วน)
ระยะเวลาดำเนินการ
โดยทั่วไป 10–20 วันทำการ ขึ้นกับคิวของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
ใบรับรองตัวจริงจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ + ตัวเลือกแปล/รับรองกงสุลต่อเนื่อง
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

เอกสารที่ต้องเตรียมใบตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

  1. 1บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุของผู้ลงนาม
  2. 2สำเนาหน้าวีซ่าและตราประทับเข้า-ออกประเทศไทยย้อนหลังทั้งหมดที่มี
  3. 3แผ่นพิมพ์ลายนิ้วมือที่ถ่ายโดยสถานีตำรวจหรือหน่วยงานที่ได้รับการรับรอง
  4. 4หนังสือมอบอำนาจ กรณีให้ตัวแทนดำเนินการแทนขณะอยู่ต่างประเทศ

ข้อควรทราบก่อนเริ่มงาน

  • ส่งไฟล์สแกนล่วงหน้าทางอีเมลหรือ LINE เพื่อให้ทีมงานตรวจความครบถ้วนก่อนนัดหมาย
  • เอกสารบางประเภทมีอายุการยอมรับจำกัด ควรเริ่มดำเนินการใกล้กับวันยื่นจริง

คำแนะนำจากผู้ปฏิบัติงานจริงหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)

หน่วยงานผู้มีอำนาจ: ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

คำแนะนำจากผู้ปฏิบัติงานจริง

  • ระบุประเทศและวัตถุประสงค์การใช้งานให้ตรง เพราะแบบฟอร์มและเอกสารประกอบต่างกันตามปลายทาง
  • พิมพ์ลายนิ้วมือบนแบบฟอร์มที่ถูกต้อง และให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจลงนามรับรองการพิมพ์ลายนิ้วมือ
  • คนไทยในต่างประเทศพิมพ์ลายนิ้วมือได้ที่สถานทูต/สถานกงสุลไทย หรือสถานีตำรวจท้องถิ่นตามที่ระบุ
  • ชาวต่างชาติควรเตรียมสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและหลักฐานการพำนักในไทยให้ครบถ้วน
  • หากต้องใช้ต่างประเทศ ให้วางแผนขั้นตอนแปล + นิติกรณ์ หรือ Apostille ต่อทันทีหลังได้เอกสาร

ข้อควรระวัง — สาเหตุที่เอกสารมักถูกตีกลับ

  • ระบุประเทศปลายทางผิด ทำให้ต้องยื่นคำร้องใหม่
  • ลืมขั้นตอนรับรองต่อ (แปล/กงสุล/สถานทูต) จนกระชั้นวันยื่นวีซ่า
  • ส่งเอกสารตัวจริงโดยไม่มีระบบติดตามพัสดุ
  • ลายนิ้วมือไม่ชัดหรือใช้แบบฟอร์มผิด ทำให้ต้องพิมพ์ใหม่ทั้งชุด
  • ชื่อ-นามสกุลบนคำร้องไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง

แหล่งอ้างอิงทางการ: www.pcscenter.sb.police.go.th · consular.mfa.go.th/th/publicservice/legalization

ข้อมูลเป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

ไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณต้องใช้เส้นทางไหน สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง

พื้นที่ให้บริการ

  • ขอหนังสือรับรองความประพฤติ สาทร สีลม
  • ขอหนังสือรับรองความประพฤติ ภูเก็ต
  • ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม กรุงเทพ
  • ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม สาทร สีลม
  • ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม ภูเก็ต

เปรียบเทียบทางเลือก

  • ขอหนังสือรับรองความประพฤติ ต่างกับอะไร
  • ขอหนังสือรับรองความประพฤติ กรณีไหนต้องใช้
  • ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม ต่างกับอะไร

ไม่พบคำที่ตรงกับกรณีของคุณ สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง ไม่มีค่าใช้จ่ายในการสอบถาม

คำถามที่พบบ่อยเชิงลึกหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)

คำตอบอ้างอิงหลักเกณฑ์ของหน่วยงานผู้มีอำนาจ ไม่ใช่ข้อความโฆษณา

เตรียมเอกสารสำหรับหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)อย่างไรให้ผ่านตั้งแต่ครั้งแรก

ระบุประเทศและวัตถุประสงค์การใช้งานให้ตรง เพราะแบบฟอร์มและเอกสารประกอบต่างกันตามปลายทาง — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

ก่อนยื่นเรื่องหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ควรตรวจสอบอะไรเป็นอันดับแรก

พิมพ์ลายนิ้วมือบนแบบฟอร์มที่ถูกต้อง และให้เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจลงนามรับรองการพิมพ์ลายนิ้วมือ — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

มีข้อปฏิบัติอะไรที่ช่วยลดรอบแก้ไขเอกสารในหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)

คนไทยในต่างประเทศพิมพ์ลายนิ้วมือได้ที่สถานทูต/สถานกงสุลไทย หรือสถานีตำรวจท้องถิ่นตามที่ระบุ — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

ผู้ยื่นครั้งแรกควรรู้อะไรเกี่ยวกับหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)

ชาวต่างชาติควรเตรียมสำเนาหน้าหนังสือเดินทางและหลักฐานการพำนักในไทยให้ครบถ้วน — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

จุดไหนในหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)ที่มักถูกมองข้ามแต่มีผลต่อการพิจารณา

หากต้องใช้ต่างประเทศ ให้วางแผนขั้นตอนแปล + นิติกรณ์ หรือ Apostille ต่อทันทีหลังได้เอกสาร — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

ทำอย่างไรให้ชุดเอกสารหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)สอดคล้องกันทั้งชุด

ตรวจสอบอายุการยอมรับเอกสารของปลายทาง ซึ่งหลายประเทศกำหนดไม่เกิน 3–6 เดือน — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

ควรวางลำดับขั้นตอนของหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)อย่างไรจึงไม่ต้องย้อนกลับ

เก็บสำเนาไว้อย่างน้อยหนึ่งชุดก่อนส่งตัวจริงออกนอกประเทศ — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

เอกสารในหนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate)ถูกตีกลับด้วยสาเหตุใดได้บ้าง

สาเหตุที่พบจริง: ลายนิ้วมือไม่ชัดหรือใช้แบบฟอร์มผิด ทำให้ต้องพิมพ์ใหม่ทั้งชุด หากไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณเข้าข่ายหรือไม่ ควรตรวจสอบกับ ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลก่อนยื่น ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง

กรณีของคุณอาจมีเงื่อนไขเฉพาะ สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง

094-895-8999LINE @ThainotaryNotary@ilc.ltd

แหล่งอ้างอิงทางการ: www.pcscenter.sb.police.go.th · consular.mfa.go.th

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน

Verified professional credentials

  • Member, Lawyers Council of Thailand (สภาทนายความ) verify
  • Registered certified translator, Ministry of Justice (Thailand) verify
  • Recognized agent for MFA Legalization Division, Thailand verify

Consumer protection & guarantees

  • Acceptance-or-rework guarantee: we redo the work at no charge if the receiving authority rejects a first submission due to a fault on our side.
  • Transparent fees quoted in writing before any work begins — no hidden surcharges.
  • Confidentiality: documents handled under a written non-disclosure undertaking.
  • Direct human contact for questions and quotations by phone, LINE or email.

Read the full Privacy Policy and Terms of Service

Composite cases assembled from commonly seen matters — not individual clients, no personal data.

power of attorney for filing from Rayong for an adoption process

a Thai national working overseas from Rayong — the destination prescribed a specific translation and certifier type, so the right track had to be chosen upfront

What we handled: arranged the signing or lodgement appointment and listed what to bring · reviewed the source documents and flagged which ones needed re-issuing before work began · prepared the translation and reconciled every name spelling against the passport

What clients usually ask in matters like this: are true originals required, or will certified copies do?

Indicative timeline: roughly 5–10 working days end to end

record clarification letter from Singapore for a citizenship application

a Thai national working overseas from Singapore — the signatory and the applicant were in different provinces, so signing and shipping had to be planned

What we handled: delivered a scanned set plus the originals with lodgement instructions · sequenced the certification chain to match the destination authority's rules · prepared the translation and reconciled every name spelling against the passport

What clients usually ask in matters like this: are true originals required, or will certified copies do?

Indicative timeline: roughly 5–10 working days end to end

police clearance certificate from Australia for a foreign professional licence

a foreign national living in Thailand from Australia — a tight travel or filing deadline required resequencing the work

What we handled: tracked progress between steps and reported status along the way · arranged the signing or lodgement appointment and listed what to bring · sequenced the certification chain to match the destination authority's rules · prepared the translation and reconciled every name spelling against the passport

What clients usually ask in matters like this: who must certify the translation for it to be accepted at destination?

Indicative timeline: roughly 7–14 working days end to end

Browse every case for this servicePolice Clearance Certificate

แหล่งอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ

ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการก่อนยื่นเอกสาร