Notaire en Thaïlande — service en français
Avocats notaires agréés (Notarial Services Attorney, Barreau de Thaïlande) au service de la clientèle francophone à Bangkok, Pattaya, Phuket et Chiang Mai. Chaîne complète de légalisation jusqu'à l'ambassade de France, Belgique, Suisse ou Canada.
TL;DR — Notaire francophone en Thaïlande : affidavits, procurations, copies certifiées, légalisation MAE + ambassade. À partir de 1 500 THB. 7j/7 8h-20h, réponse en 15 minutes.
Depuis le 15 janvier 2026, la Thaïlande est membre de la Convention de La Haye sur l'apostille. Pour la France, la Belgique, la Suisse et le Canada, l'apostille du MAE suffit dans la plupart des cas. Pour les actes nécessitant la légalisation classique (extraits de registre, actes notariés spécifiques), nous vous accompagnons dans la chaîne complète notaire → MAE thaïlandais → ambassade. Notre équipe francophone gère traduction certifiée, envoi par coursier et prise de rendez-vous à l'ambassade.
Documents à préparer
- Passeport original (FR/BE/CH/CA) et/ou carte d'identité thaïlandaise du signataire
- Original et copie du document à certifier
- Ne signez pas à l'avance — la signature doit être apposée devant le notaire
- Pour les sociétés : extrait DBD (moins de 30 jours) + cachet de la société
- Adresse de livraison exacte et exigences du destinataire (ambassade, mairie, tribunal)
Nos services pour la clientèle francophone
Affidavit / Déclaration sous serment
Authentification notariale d'une déclaration écrite sous serment pour tribunaux et ambassades à l'étranger.
Procuration (POA)
Rédaction et légalisation de procurations pour utilisation en France et dans le monde entier.
Copie certifiée conforme
Copies certifiées de passeports, diplômes, actes d'état civil pour dépôt à l'étranger.
Authentification de signature
Certification de la signature d'un particulier ou dirigeant d'entreprise par un avocat notaire.
Documents d'entreprise
Certification de statuts, procès-verbaux, extrait DBD pour transactions internationales.
Documents de visa
Certification de dossiers de visa (études, travail, regroupement familial).
Chaîne MAE + ambassade
Légalisation complète : notaire → MAE thaïlandais → ambassade du pays de destination.
Services pour étrangers
Offre complète de services notariés pour expatriés et touristes en Thaïlande.
Questions fréquentes
L'acte notarié thaïlandais est-il reconnu en France, Belgique, Suisse et Canada ?
Oui, dans la plupart des cas via l'apostille de La Haye (depuis le 15 janvier 2026). Pour certains actes commerciaux ou notariés spécifiques, la légalisation classique notaire → MAE → ambassade reste requise. Nous vérifions le circuit correct au cas par cas.
Quel est le coût d'une certification ?
À partir de 1 500 THB pour une authentification de signature. Les forfaits complets (procuration + traduction + MAE + ambassade) sont calculés au cas par cas. Nous fournissons un devis écrit avant le début de la mission.
Servez-vous les ressortissants belges, suisses et canadiens ?
Oui. Nous servons les clients français, belges, suisses (dont Genève et Zurich), canadiens (dont Québec) et luxembourgeois, et travaillons avec toutes les représentations francophones à Bangkok.
Livrez-vous les documents ?
Oui. À Bangkok, Pattaya, Phuket et Chiang Mai, nous organisons un service de coursier. Pour les autres provinces, nous utilisons EMS Thaïlande ou DHL avec numéro de suivi.
Pouvez-vous établir une procuration pour la vente d'un bien immobilier en France ?
Oui. Nous rédigeons la procuration dans la forme exigée par le notariat français, faisons établir la traduction certifiée, l'apostille ou la légalisation à l'ambassade de France à Bangkok.
Quelle est la durée de validité de l'apostille MAE ?
Le tampon MAE est valide sans limite de temps, mais l'organisme destinataire (ambassade, tribunal, banque) exige souvent un document de moins de 3-6 mois. Vérifiez les exigences du destinataire.
Contacter le notaire
Envoyez la photo de votre document par WhatsApp/LINE — vous recevrez devis et délai en 15 minutes.