Last reviewed: · by NPT Editorial Team

Légalisation Ambassade Bangkok (France & 190+ Ambassades)
Service complet: légalisation MFA + Ambassade de France, Belgique, Suisse, Canada, ou l'une des 190+ ambassades à Bangkok.
Cette page est une traduction multilingue. Pour toute question juridique complexe, veuillez contacter notre équipe en anglais ou en français.
Aperçu du service
Après la légalisation MFA, vos documents doivent être légalisés par l'Ambassade du pays de destination à Bangkok — obligatoire pour tous les pays non-Apostille. Nous coordonnons les rendez-vous, traduisons en français, déposons et récupérons les documents finalisés — sans votre présence.
Légalisation Ambassade Bangkok (France & 190+ Ambassades)
schema.org / LegalService
Definition: Après la légalisation MFA, vos documents doivent être légalisés par l'Ambassade du pays de destination à Bangkok — obligatoire pour tous les pays non-Apostille. Nous coordonnons les rendez-vous, traduisons en français, déposons et récupé…
Key facts
- Frais Ambassade FR:
- dès 1 500 THB
- Durée totale:
- 5–10 jours ouvrés
- Ambassades:
- 190+ à Bangkok
- Langue:
- FR / EN / TH
Authoritative references
Déroulement
Vérification
Nous vérifions documents et exigences de l'ambassade cible (chacune a ses règles).
Traduction
Traduction assermentée en français par traducteurs agréés.
Légalisation MFA
Tampon MFA rouge — étape obligatoire.
Rendez-vous Ambassade
Réservation en ligne, dépôt en personne par notre équipe.
Récupération
Nous récupérons les documents légalisés et envoyons par courrier ou remise en main propre.
Quelles ambassades?
Ambassade de France Bangkok (Charoen Krung), Belgique, Suisse (Wireless Rd), Canada, Allemagne (Sathorn), Italie, Espagne, Pays-Bas, Luxembourg, Monaco, etc.
Quels documents?
Actes de mariage, naissance, divorce, procuration, déclaration sur l'honneur, demande de certificat d'hérédité, reconnaissance de paternité, bulletins scolaires, diplômes, K-bis, casier judiciaire.
Cas d'usage
- Regroupement familial France: acte de naissance thaï de l'enfant → MFA → Ambassade FR → mairie de Paris.
- Succession Belgique: certificat d'hérédité → MFA → Ambassade Belgique → notaire Bruxelles.
Documents requis
- Originaux + traductions
- Scan passeport
- Formulaires spécifiques (nous les obtenons)
Questions fréquentes
Dois-je me rendre à l'ambassade?
Non — nous vous représentons avec procuration. Seules les démarches biométriques (visa) nécessitent votre présence.
Combien de temps pour l'Ambassade de France?
Standard 3–5 jours ouvrés; en haute saison (été) jusqu'à 10 jours.
Coût Ambassade de France?
Frais consulaires environ 30 EUR (1 100 THB) par document + honoraires à partir de 1 500 THB.
Tarifs: Documents standards à partir de 1 500 THB. Cas complexes facturés à la page — demandez un devis détaillé.
Obtenir un devis maintenant
Key takeaways
- Thai official documents must be originals or copies certified by the issuing agency
- Translations must match the original exactly, otherwise the file can be rejected
- Many countries additionally require destination-embassy legalization afterwards
- Fees and timelines follow the Department of Consular Affairs' published notices
Real customer questions, answered by our attorneys
Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.
Must foreign parental travel consent letters undergo MFA legalization?
How we handle this in practice to "Must foreign parental travel consent letters undergo MFA legalization?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention on 14 February 2025, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: Embassy legalisationHow to translate Thai securities business and derivatives trading license documents?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate Thai securities business and derivatives trading license documents?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.
Related service: All-language translationHow are foreign letters of administration legalized for estate claims in Thailand?
Quick summary for expats, HR and law firms to "How are foreign letters of administration legalized for estate claims in Thailand?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention on 14 February 2025, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: Embassy legalisationWhat commercial rules govern Thai pawnshop and antique trading license translations?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What commercial rules govern Thai pawnshop and antique trading license translations?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.
Related service: All-language translationWhat verification rules apply to foreign electric vehicle (EV) charging network permits?
How we handle this in practice to "What verification rules apply to foreign electric vehicle (EV) charging network permits?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention on 14 February 2025, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: Embassy legalisationWhat MFA legalization rules apply to foreign medical doctor licenses in Thailand?
Short answer to "What MFA legalization rules apply to foreign medical doctor licenses in Thailand?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention on 14 February 2025, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: Embassy legalisationWhat consular steps govern foreign aviation training organization accreditation certificates?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What consular steps govern foreign aviation training organization accreditation certificates?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention on 14 February 2025, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: MFA consular legalisationHow to process mega-project infrastructure and public bidding document translations?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to process mega-project infrastructure and public bidding document translations?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.
Related service: Embassy legalisationข้อมูลสำคัญโดยสรุป — รับรองเอกสารที่สถานทูต
- ค่าบริการโดยประมาณ
- เริ่มต้น 2,500–7,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต)
- ระยะเวลาดำเนินการ
- 5–15 วันทำการ ขึ้นกับนโยบายของแต่ละสถานทูต
- สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
- เอกสารผ่านนิติกรณ์ MFA แล้วประทับรับรองโดยสถานทูตปลายทาง
- พื้นที่ให้บริการ
- ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง
ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง
สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที
เอกสารที่ต้องเตรียม — รับรองเอกสารที่สถานทูต
- 1เอกสารที่ผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลไทยเรียบร้อยแล้ว
- 2แบบฟอร์มคำขอของสถานทูตปลายทางที่กรอกครบถ้วน
- 3บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริงที่ยังไม่หมดอายุของผู้ลงนาม
- 4ค่าธรรมเนียมสถานทูตตามอัตราปัจจุบัน ซึ่งแยกจากค่าบริการของสำนักงาน
ข้อควรทราบก่อนเริ่มงาน
- • หากเป็นเอกสารของนิติบุคคล ควรเตรียมหนังสือรับรองที่ออกไม่เกิน 6 เดือน
- • ส่งไฟล์สแกนล่วงหน้าทางอีเมลหรือ LINE เพื่อให้ทีมงานตรวจความครบถ้วนก่อนนัดหมาย
ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง
เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน
Voice & AI assistant questions
- What ID do I need to bring to a notary appointment?
- Bring your original passport (or Thai national ID for Thai nationals); for corporate documents bring the affidavit/board resolution and a copy of the company affidavit issued within the last 90 days.
- Is a Thai notarization accepted in the United States?
- Yes, once the notarized document has been certified by the Department of Consular Affairs (MFA) and then authenticated by the US Embassy in Bangkok, or certified through the Apostille route where the destination authority accepts it.
- How much does a notary public cost in Thailand?
- A standard Notarial Services Attorney signature in Thailand costs between 1,000 and 1,500 baht per document, with same-day service in central Bangkok and a written quote provided before any work begins.
Verified professional credentials
Consumer protection & guarantees
- • Acceptance-or-rework guarantee: we redo the work at no charge if the receiving authority rejects a first submission due to a fault on our side.
- • Transparent fees quoted in writing before any work begins — no hidden surcharges.
- • Confidentiality: documents handled under a written non-disclosure undertaking.
- • Direct human contact for questions and quotations by phone, LINE or email.
Read the full Privacy Policy and Terms of Service
