Documents émis en Thaïlande — double légalisation MFA + Ambassade de Morocco, traduction en Arabic/French, immédiatement utilisables en Morocco. Pris en charge intégralement par un notaire inscrit au Barreau Thaïlandais.
Cette page est une traduction française. Les frais d'ambassade et délais sont indicatifs et confirmés par l'ambassade le jour même. Pour les cas complexes, contactez-nous directement.
Légalisation Ambassade Morocco (Bangkok) : les avocats NPT prennent en charge traduction + MFA + ambassade + envoi international, à partir de สอบถามราคา traitement ambassade 10–20 jours. Tél 094-895-8999, LINE @Thainotary.
L'Ambassade de Morocco à Bangkok est l'organisme officiel d'authentification des documents thaïlandais destinés aux administrations, services d'immigration, tribunaux et universités de Morocco. Nous prenons en charge traduction → légalisation MFA → tampon ambassade → envoi international de bout en bout.
Envoyez-nous vos scans couleur par LINE / email + finalité (visa / immigration / études).
Un notaire inscrit au Barreau traduit et certifie le document.
Dépôt direct au Ministère des Affaires Étrangères thaïlandais, 2–3 jours ouvrés standard.
Original déposé à l'ambassade, traitement selon le planning de l'ambassade.
DHL / FedEx avec suivi mondial, ramassage sur Bangkok disponible.
Olisé Suites 8F, 159 Rachadamri Rd, Bangkok
Cette ambassade exige une prise de rendez-vous en ligne préalable. Nous réservons le créneau le plus proche pour vous.
Actuellement สอบถามราคา par document (sous réserve de l'avis du jour de l'ambassade). Inclus dans notre devis.
MFA 2–3 jours + ambassade 10–20 jours = environ 1–3 semaines. Service express possible.
Généralement non. Un scan + procuration suffisent ; l'original reste en votre possession.
Si le pays de destination est membre de la Convention, l'Apostille remplace la légalisation par l'ambassade et fait gagner 5–10 jours ouvrés.
เจ้าหน้าที่จะตรวจจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทางก่อนออกใบเสนอราคา
สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที
หน่วยงานผู้มีอำนาจ: สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง
แหล่งอ้างอิงทางการ: consular.mfa.go.th/th/publicservice/legalization · www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41
ข้อมูลเป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
ไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณต้องใช้เส้นทางไหน สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง
ไม่พบคำที่ตรงกับกรณีของคุณ สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง ไม่มีค่าใช้จ่ายในการสอบถาม
คำตอบอ้างอิงหลักเกณฑ์ของหน่วยงานผู้มีอำนาจ ไม่ใช่ข้อความโฆษณา
อายุการใช้งานไม่ได้กำหนดโดยผู้ให้บริการ แต่กำหนดโดยหน่วยงานที่รับเรื่องปลายทาง หลายแห่งรับเฉพาะเอกสารที่ออกใหม่ภายในช่วงเวลาหนึ่ง จึงควรสอบถามเกณฑ์ของปลายทางก่อน แล้วจึงเริ่มขั้นตอนกับ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง เพื่อไม่ให้เอกสารหมดอายุระหว่างรอคิว ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
บางขั้นตอนต้องให้เจ้าของเอกสารลงนามหรือแสดงตนเอง บางขั้นตอนมอบอำนาจได้ ขึ้นกับหลักเกณฑ์ของ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง และชนิดของเอกสาร ควรยืนยันเงื่อนไขก่อนนัดหมาย เพื่อไม่ให้เดินทางไปแล้วยื่นไม่ได้ หากไม่แน่ใจ สอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
ขอบเขตงานต่างกันมากในแต่ละเคส ทั้งจำนวนหน้า ภาษา จำนวนรอบการรับรอง และค่าธรรมเนียมราชการที่ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง เรียกเก็บตามประกาศ การประกาศตัวเลขเดียวจึงอาจทำให้เข้าใจผิด เราจึงให้ประเมินตามเอกสารจริง ส่งรายละเอียดมาทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลเพื่อรับการประเมินที่ตรงกับกรณีของคุณ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
ลำดับมาตรฐานคือ แปล → นิติกรณ์กรมการกงสุล → รับรองสถานทูตปลายทาง สลับลำดับไม่ได้ — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
ตรวจกับสถานทูตโดยตรงเรื่องจำนวนชุดสำเนา แบบฟอร์ม และวิธีนัดหมาย เพราะแต่ละแห่งต่างกันมาก — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
บางประเทศไม่มีสถานทูตในไทย ต้องยื่นผ่านสถานทูตที่ดูแลประเทศไทยซึ่งตั้งอยู่ในประเทศเพื่อนบ้าน — เผื่อเวลาขนส่งเอกสาร — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
เอกสารพาณิชย์มักต้องผ่านการรับรองจากหอการค้าก่อนเข้าสถานทูต — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
ถ่ายสำเนาเก็บทุกขั้นตอนก่อนส่งต่อ เพราะเอกสารตัวจริงจะอยู่กับหน่วยงานระหว่างดำเนินการ — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจคือ สถานทูตหรือสถานกงสุลของประเทศปลายทาง ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไป เงื่อนไขและระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานผู้มีอำนาจก่อนยื่นทุกครั้ง
กรณีของคุณอาจมีเงื่อนไขเฉพาะ สอบถามเจ้าหน้าที่ได้โดยตรง
แหล่งอ้างอิงทางการ: consular.mfa.go.th · www.hcch.net
เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน
Composite cases assembled from commonly seen matters — not individual clients, no personal data.
an attorney-in-fact acting for the document holder from Samut Prakan — the signatory and the applicant were in different provinces, so signing and shipping had to be planned
What we handled: delivered a scanned set plus the originals with lodgement instructions · reviewed the source documents and flagged which ones needed re-issuing before work began · prepared the translation and reconciled every name spelling against the passport
What clients usually ask in matters like this: what order avoids having to redo an earlier step?
Indicative timeline: roughly 5–10 working days end to end
an attorney-in-fact acting for the document holder from the United Kingdom — the destination prescribed a specific translation and certifier type, so the right track had to be chosen upfront
What we handled: arranged the signing or lodgement appointment and listed what to bring · sequenced the certification chain to match the destination authority's rules · reviewed the source documents and flagged which ones needed re-issuing before work began
What clients usually ask in matters like this: how long does the set stay valid after certification?
Indicative timeline: roughly 5–10 working days end to end
a foreign national living in Thailand from Nakhon Si Thammarat — a tight travel or filing deadline required resequencing the work
What we handled: tracked progress between steps and reported status along the way · arranged the signing or lodgement appointment and listed what to bring
What clients usually ask in matters like this: if the destination rejects this set, do we start over from scratch?
Indicative timeline: roughly 3–7 working days end to end
ข้อมูลในหน้านี้อ้างอิงระเบียบและประกาศของหน่วยงานด้านล่าง โปรดตรวจสอบฉบับล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการก่อนยื่นเอกสาร
