NPT · NYC Legal & Notary Thailand
비자 번역 인증(전 세계 비자 서류 한태영 번역)
비자 신청 전용 번역 — 미국/영국/쉥겐/호주/뉴질랜드/캐나다/일본/한국/중국/인도, 태국 외교부 영사 인증 포함.
4.9/5
(6,168 개의 Google 리뷰)이 페이지는 다국어 번역본입니다. 복잡한 법률 문의는 영어 또는 한국어로 저희 법무팀에 문의하시기 바랍니다.
요금
페이지당 450바트부터
기간
1~3 영업일
대응 국가
100개국 이상
긴급
당일/익일
서비스 개요
비자 번역은 출국 신청의 핵심입니다. 본 사무소는 한국어·태국어·영어 + 30개 이상 언어 상호 번역에 대응하며, 모든 번역에 번역사 서명·법인 인장·태국 외교부 영사국(MFA) 인증을 부여합니다. 미국·영국 UKVI·쉥겐 27개국·호주(NAATI 번역)·뉴질랜드·캐나다·일본·한국·중국·인도 대사관에서 직접 수리됩니다.
진행 절차
1
스캔 전송
LINE/이메일로 선명한 스캔 + 비자 종류 전송
2
번역+인증
NAATI/MoJ 자격 번역사 + MFA
3
배송
원본+PDF, 택배·매장 수령
주요 서류
여권, 가족관계증명, 주민등록등본, 출생증명, 혼인증명, 이혼증명, 잔고증명, 급여명세서, 재직증명, 사업자등록증, 부동산등기, 학위증, 성적증명, 초청장, 일정표, 호텔 예약.
NPT 선택 이유
태국 외교부 등록 번역사 직접 대응. MFA 인증 후 일부 국가는 대사관 인증 불요, 2~4주 단축. Google AggregateRating 4.9 (6,000건 이상 리뷰).
이용 사례
- 미국 B1/B2 상용 비자 서류 일체 + MFA
- 호주 482 고용주 스폰서 비자 NAATI
- 쉥겐 C 비자 잔고+급여+재직
준비 서류
- 여권 스캔
- 대상 국가 비자 종류
- 원본 선명한 사진
자주 묻는 질문
MFA 인증 며칠?
표준 5 영업일, 긴급 2 영업일.
쉥겐 한 세트로?
가능. MFA 후 27개국 상호 인정.
여권 번역 포함?
포함. 1페이지 350바트부터.
요금 안내: 표준 페이지당 450바트, MFA 인증 800바트부터. 복잡한 안건 별도 견적.