Botschaftslegalisation Bangkok (Deutsche & 190+ Botschaften)
End-to-End-Service: MFA-Beglaubigung + Legalisation durch die Deutsche, Österreichische, Schweizer Botschaft oder eine von 190+ weiteren in Bangkok.
Diese Seite ist eine mehrsprachige Übersetzung. Bei komplexen Rechtsfragen kontaktieren Sie unser Team bitte auf Englisch oder Deutsch.
Service-Überblick
Nach der MFA-Beglaubigung müssen Dokumente von der Botschaft des Ziellandes in Bangkok legalisiert werden — Pflicht für alle Nicht-Apostille-Verfahren. Wir koordinieren Termine, übersetzen ins Deutsche / Französische, reichen ein und holen die fertigen Dokumente ab — Sie müssen nicht persönlich erscheinen.
Ablauf
Erstprüfung
Wir prüfen Dokumente und Anforderungen der Zielbotschaft (jede hat eigene Regeln).
Übersetzung
Beeidigte Übersetzung ins Deutsche / Französische durch lizenzierte Übersetzer.
MFA-Beglaubigung
Roter MFA-Stempel — Pflichtschritt.
Botschaftstermin
Online-Terminbuchung, persönliche Einreichung durch unser Team.
Abholung
Wir holen die legalisierten Dokumente ab und versenden per Kurier oder Hand-Delivery.
Welche Botschaften?
Deutsche Botschaft Bangkok (Sathorn), Österreichische Botschaft, Schweizerische Botschaft (Wireless Rd), Französische Botschaft (Charoen Krung), Belgien, Niederlande, Italien, Spanien u.v.m.
Welche Dokumente?
Heirats-, Geburts-, Scheidungsurkunden, Vollmacht, eidesstattliche Erklärung, Erbschein-Anträge, Vaterschaftsanerkennung, Schulzeugnisse, Diplome, Handelsregisterauszüge, Polizeiliches Führungszeugnis.
Anwendungsfälle
- Familiennachzug Deutschland: thailändische Geburtsurkunde des Kindes → MFA → Deutsche Botschaft → Standesamt DE.
- Vermächtnis Schweiz: Erbschein-Antrag → MFA → Schweizer Botschaft → Notariat Zürich.
Erforderliche Unterlagen
- Originale + Übersetzung
- Reisepass-Scan
- Spezifische Botschaftsformulare (wir besorgen)
Häufig gestellte Fragen
Muss ich selbst zur Botschaft?
Nein — wir vertreten Sie mit Vollmacht. Lediglich biometrische Aufnahmen (Visum) erfordern persönliches Erscheinen.
Wie lange dauert die Deutsche Botschaft?
Standard 3–5 Werktage nach Einreichung; während Hochsaison (Sommer) bis 10 Tage.
Was kostet die deutsche Legalisation?
Konsulargebühr ca. 35 EUR (1.300 THB) pro Dokument + unser Service-Honorar ab 1.500 THB.
Preise: Standarddokumente ab 1.500 THB. Komplexe Fälle werden seitenweise berechnet — fordern Sie ein detailliertes Angebot an.